01/02/2012

YSL

SPRING LOOK 2011 YSL

No dejarse engañar por las apariencias.
Adivinar el fuego bajo el hielo.
Falsamente prudente.
Bohemia y libertina.
La delicadeza de un hombro desnudo.
La seducción asumida de un cuerpo sublimado por cada uno de sus movimientos.
El rosa viste el rostro: rosa carnal, rosa pasión, rosa palpitante.
Aliento empolvado. Pestañeos. Besos robados.

Es la artista de su propia belleza, es la mujer Yves Saint Laurent.

El color aflora la desnudez de su piel
posándose suavemente sobre su rostro de porcelana.
Los pómulos exageradamente frescos, resaltados por el colorete.
Sus labios semejan mordidos por pétalos de un rosa vivo.
La intensidad de su ardiente mirada resaltada por la tinta de un azul gráfico.
Esbozos precisos de las materias, de las luces y las sombras.

PALETTE PINK CELEBRATION edición limitada
ILUMINADOR DEL ROSTRO – ACABADO NACARADO
El frescor de la luz primaveral capturada en una paleta icónica. La voluptuosidad de unos polvos livianos, semejantes a los volantes de un vestido «bohemian chic».

El imprescindible Pink

La PALETA PINK CELEBRATION, multiusos e iluminadora de la piel, sublima el tono y da al rostro un nuevo resplandor que magnifica la piel.
Su tono rosado se difumina iluminando la piel, dejando un resplandor delicadamente satinado, de alta costura.
Se adapta a todo tipo de pieles, aplicándose con total libertad sobre el rostro, los ojos, el escote, los hombros...

De manera gráfica, la firma Yves Saint Laurent aparece grabada en el estuche, oro satinado, haciendo de esta muselina para el rostro el objeto imprescindible de la temporada.

Tacto cachemir y maquillaje de larga duración

La PALETA PINK CELEBRATION contiene polvos compuestos que aportan a su textura un resultado suave y una aplicación sencilla y sensual. Sus esferas de sílice aseguran un acabado impecable y, al combinarlas con una cera de silicona, se obtiene un maquillaje de larga duración.

CRÈME DE BLUSH

Las mejillas rebosan vida,
enrojecen de alegría,
vibran de placer.
Los pómulos se vuelven
frescos, sensuales.
Insolentemente naturales.

Yves Saint Laurent juega con el color con su colección de coloretes en crema que esculpen y realzan los pómulos de una forma «sobrenatural».
Un producto fetiche, de una aplicación sencilla, instintiva y sensual: sonreír para hacer que resalte el pómulo y aplicar delicadamente el colorete en crema con la yema de los dedos.

En contacto con la piel, su textura en crema se transforma en un suave velo empolvado. Liviano, aterciopelado, ligero, su excepcional textura permite que el color se funda, ajustándose al rostro como una segunda piel.

Ilusiones cromáticas
3 tonos «Prêt-à-Porter»
Pêche Veloutée, Rose Poudré y Praline Soyeuse que esculpen y subliman cada tipo de piel de forma natural.

2 tonos «Alta Costura»
Fuchsia Tentation y Rouge Passion, los colores emblemáticos de la marca que dan color a las mejillas de forma suave.

Prácticos estuches

Pequeños y fáciles de llevar en cualquier bolso, estos estuches, de líneas depuradas realzadas por su tapa dorada, dejan adivinar, gracias a su transparencia, el color de la crema.

ROUGE PUR COUTURE

Pink Collection

«El color, para Yves Saint Laurent, es vida, juego, teatro. A imagen de la última sala de la retrospectiva del Petit Palais, con sus muros cubiertos de muestras de colores que se elevaban hasta el infinito. Emblemático e inesperado, el rosa se extiende así desde el mítico fucsia hasta el rosado más sensual.»
Lloyd Simmonds

Lloyd Simmonds, Make-Up Artist Internacional de Yves Saint Laurent, desvela las nuevas creaciones de color y completa la colección Rouge Pur Couture: «Pink Collection» es una nueva paleta de rosas inéditos repletos de ligereza y suavidad.

«Rouge Pur Couture es una línea de barras de labios de colores fuertes y marcados. Mi intención era enriquecerla con nuevas declinaciones de rosas frescos, carnales, vibrantes y refinados.»
Lloyd Simmonds

Artista apasionado por el color, Lloyd Simmonds ha expresado en sus nuevas tonalidades las facetas más carnales y delicadas del rosa. Desde el albaricoque hasta el beige encarnado, pasando por un fucsia cándido, el rosa marca la pauta de la colección:
«Estos rosas, falsamente inocentes, son una nueva forma de afirmarse, de expresarse, de seducir.» Lloyd Simmonds

8 tonos 100% Alta Costura

n° 23 - Corail Poétique
n° 24 - Blond Ingénu
n° 25 - Taupe Raphaël
n° 26 - Rose Libertin
n° 27 - Fuchsia Innocent
n° 28 - Rose Bohème
n° 29 - Rose Vénus*
n° 30 - Corail Fauviste*
       


Una fórmula al servicio del color

La textura hidratante y sedosa de Rouge Pur Couture se exhibe en un abanico de colores satinados que deja los labios suaves, lisos y resplandecientes. La fórmula cuenta con la tecnología «Coloreveal» que aporta intensidad y luminosidad a los colores. Posee un factor de protección SPF 15.
* Tonos no disponibles en todos los mercados.

SPRING LOOK
Bohemia y Libertina
«Tras un invierno rockero y barroco, vuelve la primavera con una explosión de rosas frescos que iluminan las mejillas y subliman el rostro con una pureza falsamente prudente. Los labios vestidos por un rosa vivo o coral iluminan el rostro y los trazos gráficos marcan la mirada.»
Lloyd Simmonds

En primavera renace la vida y el amor. La mujer Yves Saint Laurent juega con la seducción libertina y con los sentimientos exaltados.
Su piel diáfana se sublima con un velo empolvado de un preciado y casi nacarado resplandor. Las mejillas injuriosamente rosadas por el colorete dejan entrever su deseo de seducir.
Su mirada, misteriosa e intensificada por la tinta azul y un halo rosado, revela sus intenciones de hechizar.
Sus labios, vestidos de un rosa satinado, susurran la promesa de un beso.